TY - BOOK AU - Silver,Mark ED - ProQuest (Firm) TI - Purloined letters: cultural borrowing and Japanese crime literature, 1868-1937 AV - PL726.55 .S63 2008 U1 - 895.6/3087209 22 PY - 2008/// CY - Honolulu PB - University of Hawai�i Press KW - Detective and mystery stories, Japanese KW - History and criticism KW - Japanese fiction KW - 19th century KW - 20th century KW - Western influences KW - Electronic books N1 - Includes bibliographical references (p. 201-207) and index; Cultural borrowing and Japanese crime literature -- Affirmations of authority: premodern and early Meiji crime literature -- Borrowing the detective novel: Kuroiwa Ruik�o and the uses of translation -- Arresting change: Okamoto Kid�o's stories of nostalgic remembrance -- Anxieties of influence: Edogawa Ranpo's horrifying hybrids -- Coda: Cultural borrowing reconsidered; Electronic reproduction. Ann Arbor, MI : ProQuest, 2015. Available via World Wide Web. Access may be limited to ProQuest affiliated libraries UR - https://ebookcentral.proquest.com/lib/nird-ebooks/detail.action?docID=3413335 ER -