000			02401nam a22003854a 4500
001			EBC3118189
003			MiAaPQ
006			m o d |
007			cr cn|||||||||
008			080226s2008 gau sb 001 0 eng
010			_z 2008008004
020			_z9781589833470 (paper binding : alk. paper)
035			_a(MiAaPQ)EBC3118189
035			_a(Au-PeEL)EBL3118189
035			_a(CaPaEBR)ebr10286050
035			_a(OCoLC)922968038
040			_aMiAaPQ _cMiAaPQ _dMiAaPQ
050		4	_aBS449 _b.S63 2008b
082	0	4	_a220.501 _222
245	0	4	_aThe social sciences and biblical translation _h[electronic resource] / _cedited by Dietmar Neufeld.
260			_aAtlanta : _bSociety of Biblical Literature, _c2008.
300			_aix, 188 p.
490	1		_aSBL symposium series ; _vno. 41
504			_aIncludes bibliographical references (p. 147-167) and index.
505	0		_aForeignizing translation / Richard L. Rohrbaugh -- Grace as benefaction in Galatians 2:9, 1 Corinthians 3:19, and Romans 12:3; 15:15 / Zeba A. Crook -- Contrition and correction or elimination and purification in 1 Corinthians 5 / Richard E. Demaris -- Sins and forgiveness: release and status reinstatement of the paralytic in Mark 2:1-12 / Dietmar Neufeld -- The degraded poor and the greedy rich: exploring the language of poverty and wealth in James / Alicia Batten -- God-zealous or jealous but never envious: the theological consequences of linguistic and social distinctions / John H. Elliott -- The usefulness of the meaning response concept for interpreting translations of healing accounts in Matthew's gospel / John J. Pilch -- Translating the Hebrew body in English metaphor / Carolyn Leeb -- Relexicalizing Leviticus in 4QMMT: the beginnings of Qumran anti-language / Rob Kugler -- Comments from someone who once shook hands with S.H. Hooke -- John Sandys-Wunsch.
533			_aElectronic reproduction. Ann Arbor, MI : ProQuest, 2015. Available via World Wide Web. Access may be limited to ProQuest affiliated libraries.
630	0	0	_aBible _xTranslating.
630	0	0	_aBible _xCriticism, interpretation, etc.
650		0	_aSocial sciences.
655		4	_aElectronic books.
700	1		_aNeufeld, Dietmar.
710	2		_aProQuest (Firm)
830		0	_aSBL symposium series ; _vno. 41.
856	4	0	_uhttps://ebookcentral.proquest.com/lib/nird-ebooks/detail.action?docID=3118189 _zClick to View
999			_c15937 _d15937